« Il faut appuyer sur le bouton pause en matière de nouvelles réglementations »