Malgré une bourse turque florissante, les investisseurs sont perdants