Risques du crédit privé : Carlyle montre les dents