Vlaggenschip Carmignac lijdt onder sterke euro